白山陶器 茶和 急須(右手用) / Hakusan SAWA Tea Pot
白山陶器 茶和 急須(右手用) / Hakusan SAWA Tea Pot
片手でお茶を注げるように設計された持ちやすいグリップと、
指一本で固定できる蓋のつまみで、通常は両手で行う茶注ぎも簡単に。
広めの口縁は茶葉やお湯を入れやすく、使用後のお手入れも簡単。
さらに、蓋のつまみを内側に向けて本体の縁にかけることができるため、茶葉やお湯を入れるときにも蓋の置き場所に困りません。
シンプルでスタイリッシュなベーシック白磁は、どんなコーディネートやシーンにも馴染みます。
The easy-to-hold grip and a knob on the lid that you can hold in place with one finger make it easy to pour tea with just one hand (usually when you pour tea from a Japanese tea pot you use one hand to hold the handle and the other to hold the lid in place). The tea cups are simple, stylish and nicely balanced.
Size: Ø10.5cm x 9.5cm 400ml
Weight: 380g
Designed by: Yasuki Sakamoto
Producer: Hakusan Porcelain
Made in Hasami City, Nagasaki, Japan
2009 Good Design Award Best reward
メーカーについて/About the Maker
メーカーについて/About the Maker
白山陶器
白山陶器株式会社は、1779年に長崎県の波佐見市で創業されました。波佐見市は、有田焼きで有名な有田市にほど近く、400年以上の陶器作りの歴史があります。
白山のアイテムは、日々の暮らしを高めてくれる機能的なプロダクトばかり。彼らが考える美しくデザインされた陶器とは、シンプルだけど特別なもの、永く愛されるタイムレスなもの。
その考え方は、日本ならではの“わびさび”から来ているといいます。
時を超えても色褪せないデザインの強さと、製造まで一貫したクオリティの高さで、数々のデザインアワードを受賞し、今も“ニュースタンダード”を生み続けています。
Hakusan Porcelain
Established in 1779, the Hakusan Porcelain Company is a ceramics manufacturer located in Hasami, Nagasaki Prefecture (in Kyushu, southern Japan). Close to the famous ceramic arts town of Arita, the small town of Hasami has a 400-year history of porcelain production.
From design to production, Hakusan has always focused on quality. Their philosophy for making porcelain is to always produce practical goods for everyday use which enhance daily life. They believe beautifully designed ceramics are simple yet special, and their design should be timeless to give you years of pleasure. This approach realises the Japanese ideals embodied in “wabi-sabi”. Hakusan has received numerous design awards and continues to create timeless ceramics that are cherished.
ギフトメッセージ(ご希望の方のみ)
受取状況を読み込めませんでした
共有
