工房アイザワ 茶筒 槌目 / SS Tea canister
工房アイザワ 茶筒 槌目 / SS Tea canister
お茶を淹れるときのいちばん簡単で、ささやかな楽しみのひとつは、茶筒を開けたときに広がる新鮮なお茶の美しい香りを感じることです。日本茶の魅力は、その香りと味わいにあります。専用にデザインされた気密性の高い茶筒は、茶葉や粉末茶をしっかりと保存し、鮮度と本来の風味を長く保ちながら、光・熱・湿気から守ってくれます。密閉された蓋をスッと開けるとき、職人の技を感じ、その先に広がる香りへの期待が高まります。
工房アイザワのティーキャニスターはとっても機能美。日常使うものはいつも目に入るものだから、飽きのこないシンプル且つ素敵なデザインが良いですよね。
CIBIのお店でも煎茶や紅茶を入れて使用しています。お茶だけでなく、コーヒー豆やスパイスなど香りを楽しむ食材の保存にも最適です。
One of the simplest pleasures of making tea is opening up the tea canister and taking in the beautiful scent of fresh tea.
The pleasure of Japanese tea is in the aromas and flavours, so a purpose-designed air-tight canister stores loose leaves or powdered teas, keeping their freshness and original flavours for longer, and protects against light, heat and humidity. This tea canister is a delightful essential, you will feel the craftsmanship when sliding off the tight-sealing lid and anticipate the aromas.
Works great for other aromatic ingredients such as coffee and spices.
メーカーについて/About the Maker
メーカーについて/About the Maker
工房アイザワ
工房アイザワは、金物産業で有名な新潟県燕市で大正11年に創業された老舗道具店です。
熟練の職人の手作業によって生み出される、高いクオリティのステンレス製・銅製のキッチンツール。耐久性のある素材という点に加え、研ぎ澄まされたシンプルなデザインだからこそ、飽きずに永く愛用していただけます。使い込むことで味が出てくる、経年変化も愛おしくなるようなプロダクトばかりです。
ブラックカトラリーは、ニューヨークのMOMAの永久保存コレクションにも選ばれています。
Kobo Aizawa
“Quality Japanese cutlery and kitchen utensils”
Established in 1911, Kobo Aizawa is a famous cutlery and kitchen utensil manufacturer located in Tsubame City in Niigata Prefecture in northern Japan. Tsubame City is a prominent metal manufacturing centre, the centre of the cutlery industry in Japan, and well known for the quality of its metal tableware, housewares, specialty fabrication and industrial pieces.
KOBO AIZAWA’s cutlery deigns are in the permanent collection of museums worldwide, including MoMA in New York.
ギフトメッセージ(ご希望の方のみ)
受取状況を読み込めませんでした
共有
